Ruchira Ranasingha, de 50 años, viajó al archipiélago del Pacífico Sur tras recibir un mal asesoramiento mientras tramitaba una visa en Nueva Zelanda. Desde entonces, tanto el gobierno neozelandés como Australia, Estados Unidos y Francia le niegan los permisos de tránsito indispensables para tomar un vuelo de regreso a su país.
Desde hace tres años, Ruchira Ranasingha, una ciudadana oriunda de Sri Lanka de 50 años, permanece atrapada en las Islas Cook, un remoto archipiélago del Pacífico Sur sin conexiones aéreas directas hacia su país de origen. El calvario comenzó cuando residía en Nueva Zelanda con un visado provisional tras haber solicitado asilo por amenazas de prestamistas: siguiendo la recomendación de una firma privada de asesoría migratoria para gestionar un permiso laboral desde el exterior, viajó temporalmente a las islas, pero al abandonar territorio neozelandés incumplió las condiciones de su estatus legal y su solicitud fue rechazada, dejándola sin posibilidad de reingreso.
Al intentar comprar un pasaje de vuelta a Sri Lanka para reencontrarse con su madre enferma y asistir a la boda de su único hijo, Ranasingha descubrió que ninguna aerolínea le permite embarcar sin una visa de escala en un tercer país. Tanto Nueva Zelanda —que le rechazó tres pedidos de tránsito por desconfiar de que no vuelva a pedir refugio— como Australia —que le denegó otros cuatro— bloquearon su paso, mientras que las únicas rutas alternativas hacia Tahití o Hawái exigen realizar trámites biométricos presenciales en suelo neozelandés, sumergiéndola en un laberinto burocrático del que ni siquiera las gestiones diplomáticas de Sri Lanka lograron destrabarla hasta el momento.
